Uvod i prihvaćanje

Dobrodošli u RazFit. Ovi Uvjeti pružanja usluge ("Uvjeti") uređuju vaš pristup mobilnoj aplikaciji RazFit ("Aplikacija") i povezanim uslugama te njihovo korištenje (zajedničkim nazivom "Usluga").

Preuzimanjem, instaliranjem ili korištenjem RazFita prihvaćate ove Uvjete. Ako se ne slažete s ovim Uvjetima, nemojte koristiti uslugu.

Vaše korištenje usluge također podliježe našim Pravilima o privatnosti, koja opisuju kako prikupljamo, koristimo i štitimo vaše osobne podatke.

Pogledajte našu Politiku privatnosti →

S vremena na vrijeme možemo ažurirati ove Uvjete. Obavijestit ćemo vas o svim značajnim promjenama objavljivanjem novih Uvjeta u aplikaciji i ažuriranjem datuma "Zadnje ažuriranje".

Definicije

Za potrebe ovih Uvjeta:

"Usluga": odnosi se na RazFit mobilnu aplikaciju, web stranicu i sve povezane značajke i sadržaj.
"Aplikacija": odnosi se na mobilnu aplikaciju RazFit dostupnu u Apple App Storeu.
"Korisnik", "Vi", "Vaš": odnosi se na svakog pojedinca koji pristupa ili koristi uslugu.
"Pretplata": odnosi se na plaćeni plan koji omogućuje pristup Premium značajkama Usluge.
"Sadržaj": odnosi se na sav tekst, grafiku, slike, videozapise, vježbe i druge materijale dostupne putem Usluge.
"Mi", "Nas", "Naš": odnosi se na RazFit i njegove operatere.

Opis usluge

RazFit je fitness aplikacija dizajnirana za brze i učinkovite treninge. Usluga uključuje:

30 jedinstvenih vježbi s tjelesnom težinom organiziranih u kategorije (gornji dio tijela, donji dio tijela, cijelo tijelo)
Prilagodljive sesije vježbanja od 1 do 10 minuta
Praćenje kalorija i statistika napretka
32 značke postignuća koje se mogu otključati
Personalizirani trening koji pokreće AI s virtualnim trenerima (Orion i Lyssa)
Višejezična podrška (engleski, španjolski, njemački, portugalski, francuski, talijanski, finski, danski, švedski, poljski, rumunjski, hrvatski)

Besplatne značajke

Osnovni pristup aplikaciji uključuje ograničene sesije vježbanja i značajke. Besplatni korisnici mogu doživjeti ograničenja trajanja sesije i dostupnog sadržaja.

Premium značajke

Premium pretplatnici dobivaju pristup produženim treninzima (do 10 minuta), neograničenim sesijama, personaliziranim AI avatarima, naprednoj statistici, kompletnoj kolekciji znački i iskustvu bez oglasa.

Usluga je dostupna isključivo na iOS uređajima (iPhone i iPad) koji pokreću iOS 18 ili noviji.

Uvjeti za korištenje

Morate imati najmanje 16 godina da biste koristili uslugu. Korištenjem RazFita izjavljujete i jamčite da ispunjavate ovaj dobni uvjet.

Morate imati pravnu sposobnost za sklapanje obvezujućeg sporazuma u vašoj jurisdikciji.

Suglasni ste dati točne i potpune podatke prilikom kreiranja računa i ažurirati te podatke.

Ako ste mlađi od 18 godina, potvrđujete da ste dobili pristanak roditelja ili skrbnika za korištenje usluge i prihvaćate ove Uvjete.

Registracija računa

Za pristup određenim značajkama usluge možda ćete morati stvoriti račun. Odgovorni ste za čuvanje povjerljivosti vjerodajnica svog računa.

Slažete se da ćete nas odmah obavijestiti o bilo kakvom neovlaštenom korištenju vašeg računa ili bilo kakvom drugom kršenju sigurnosti.

Svaki korisnik može imati samo jedan aktivan račun. Stvaranje više računa može rezultirati ukidanjem svih povezanih računa.

Isključivo ste odgovorni za sve aktivnosti koje se odvijaju na vašem računu, bez obzira na to jeste li ih odobrili ili ne.

Pretplate i plaćanja

RazFit nudi sljedeće planove pretplate:

Tjedni plan

2,99 € tjedno

Naplaćuje se tjedno s automatskim obnavljanjem.

Najbolja vrijednost

Godišnji plan

29,99 € godišnje

Naplaćuje se godišnje s automatskim obnavljanjem. Uštedite 81% u odnosu na tjedni plan.

Obrada plaćanja

Sva plaćanja obrađuje Apple putem App Storea. Pretplatom se slažete s Appleovim Uvjetima i odredbama za kupnje putem aplikacije.

Pretplate se automatski obnavljaju osim ako se ne otkažu najmanje 24 sata prije kraja tekućeg obračunskog razdoblja.

Cijene su prikazane u eurima (€), ali mogu varirati ovisno o regiji na temelju Appleove matrice cijena. Konačna cijena bit će prikazana prije potvrde kupnje.

Cijene mogu uključivati primjenjive poreze ovisno o vašoj lokaciji.

Besplatna proba

Novi korisnici mogu ispunjavati uvjete za 3-dnevno besplatno probno razdoblje Premium značajki.

Tijekom probnog razdoblja imat ćete puni pristup svim Premium značajkama bez naknade.

Na kraju probnog razdoblja vaša će se pretplata automatski pretvoriti u pretplatu uz plaćanje osim ako je ne otkažete prije isteka probnog razdoblja.

Probno razdoblje možete otkazati u bilo kojem trenutku prije nego što završi kako biste izbjegli naplatu. Otkazivanje se mora izvršiti putem postavki Apple ID računa.

Ispunjavanje uvjeta za besplatno probno razdoblje ograničeno je na jedno probno razdoblje po Apple ID-u. Ako ste prethodno koristili besplatno probno razdoblje, nećete imati pravo na drugo.

Tijekom besplatnog probnog razdoblja neće se naplaćivati nikakva plaćanja.

Otkazivanje i obnova

Kako otkazati

Svoju pretplatu možete otkazati u bilo kojem trenutku putem postavki Apple ID računa:

Otvorite aplikaciju Postavke na svom iPhoneu ili iPadu
Dodirnite svoje ime na vrhu, zatim dodirnite "Pretplate"
Odaberite RazFit i dodirnite "Otkaži pretplatu"

Otkazivanje mora biti dovršeno najmanje 24 sata prije kraja tekućeg obračunskog razdoblja kako bi se spriječilo obnavljanje.

Nakon otkazivanja i dalje ćete imati pristup Premium značajkama do kraja trenutnog plaćenog razdoblja.

Automatsko obnavljanje

Vaša će se pretplata automatski obnoviti na kraju svakog obračunskog razdoblja osim ako je ne otkažete. Naknada za obnovu bit će primijenjena na vaš Apple ID račun unutar 24 sata prije kraja tekućeg razdoblja.

Otkazivanje vam ne daje pravo na povrat novca za bilo koji neiskorišteni dio tekućeg razdoblja pretplate, osim ako to zahtijeva primjenjivi zakon.

Pravo na povlačenje (EU korisnici)

Ako ste potrošač u Europskoj uniji, imate pravo odustati od kupnje u roku od 14 dana bez navođenja razloga.

Iznimka za digitalni sadržaj

Počinjanjem korištenja usluge odmah nakon kupnje, izričito pristajete na trenutnu provedbu ugovora i potvrđujete da gubite pravo na povlačenje nakon što digitalni sadržaj bude u potpunosti isporučen.

Ako otkažete tijekom besplatnog probnog razdoblja, nema prava na povlačenje jer nije izvršeno plaćanje.

Zahtjevi za povrat novca

Svi zahtjevi za povrat moraju se podnijeti putem Applea. Da biste zatražili povrat novca:

Posjetite reportaproblem.apple.com
Prijavite se svojim Apple ID-om
Odaberite kupnju i slijedite upute

Odluke o povratu novca donosi Apple u skladu sa svojom politikom povrata novca.

Licenca za korištenje

Pod uvjetom da se pridržavate ovih Uvjeta, dajemo vam ograničenu, neekskluzivnu, neprenosivu i opozivu licencu za preuzimanje, instaliranje i korištenje aplikacije na kompatibilnim iOS uređajima koje posjedujete ili kontrolirate, kako dopuštaju Apple Media Services Terms and Conditions, uključujući Appleovu značajku Family Sharing gdje je primjenjivo.

Ograničenja

Slažete se da nećete:

Kopirati, mijenjati ili distribuirati aplikaciju ili bilo koji sadržaj
Obavljati obrnuti inženjering, dekompilirati ili rastavljati aplikaciju
Davati aplikaciju u najam, posuđivati, prodavati ili podlicencirati
Koristiti aplikaciju u bilo koju komercijalnu svrhu bez ovlaštenja
Uklanjati ili mijenjati obavijesti ili oznake o vlasništvu
Koristiti aplikaciju u suprotnosti s bilo kojim primjenjivim zakonom
Pokušavati neovlašteno pristupiti bilo kojem dijelu usluge

Dodijeljena licenca je samo za osobnu, nekomercijalnu upotrebu.

Ako svoj uređaj prodate ili prenesete trećoj strani, morate ukloniti aplikaciju s uređaja prije nego što to učinite. Licenca se ne prenosi s uređajem.

Intelektualno vlasništvo

RazFit i sav Sadržaj, značajke i funkcionalnosti Usluge u našem su vlasništvu ili u vlasništvu naših davatelja licence i zaštićeni su autorskim pravima, zaštitnim znakovima i drugim zakonima o intelektualnom vlasništvu.

RazFit naziv, logotip i svi povezani nazivi, logotipi, nazivi proizvoda i usluga, dizajni i slogani naši su zaštitni znaci. Ne smijete koristiti ove oznake bez našeg prethodnog pismenog dopuštenja.

Korisnički sadržaj

Svi podaci ili sadržaji koje pošaljete Usluzi (kao što su postavke vježbanja ili favoriti) ostaju u vašem vlasništvu. Podnošenjem sadržaja dajete nam licencu za korištenje, pohranjivanje i obradu prema potrebi za pružanje usluge.

Ako date povratne informacije, prijedloge ili ideje o Usluzi, možemo ih koristiti bez ikakve obveze nadoknade.

Odricanje od odgovornosti za zdravlje i fitness

VAŽNO: Pažljivo pročitajte ovaj odjeljak prije korištenja RazFit.

RazFit je dizajniran samo za opće fitness svrhe i ne pruža medicinske savjete, dijagnozu ili liječenje. Vježbe i programi vježbanja nisu zamjena za profesionalni medicinski savjet.

Posavjetujte se sa zdravstvenim radnikom

Prije početka bilo kojeg programa vježbanja, uključujući RazFit, trebali biste se posavjetovati s kvalificiranim zdravstvenim radnikom, osobito ako:

Imate bilo kakva prethodna medicinska stanja
Trudni ste ili dojite
Imate kardiovaskularnu bolest ili čimbenike rizika
Imate probleme ili ozljede mišićno-koštanog sustava
Uzimate lijekove koji mogu utjecati na vašu sposobnost vježbanja
Imate više od 40 godina i bili ste neaktivni

Isključivo ste odgovorni za svoje zdravlje i sigurnost kada koristite RazFit. Preuzimate sve rizike povezane s tjelesnim vježbanjem.

Odmah prestanite s vježbanjem i potražite liječničku pomoć ako osjetite bol, vrtoglavicu, otežano disanje ili bilo koji drugi zabrinjavajući simptom.

Nismo odgovorni za bilo kakve ozljede, zdravstvene probleme ili druge štete koje mogu proizaći iz vašeg korištenja Usluge.

Ograničenje odgovornosti

Usluga se pruža "kakva jest" i "kako je dostupna" bez jamstava bilo koje vrste, izričitih ili podrazumijevanih, uključujući, ali ne ograničavajući se na jamstva o mogućnosti prodaje, prikladnosti za određenu svrhu ili nekršenju.

Ne jamčimo da će Usluga biti neprekinuta, bez grešaka ili bez virusa ili drugih štetnih komponenti.

Ograničenje

U najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom, nećemo biti odgovorni za bilo kakvu neizravnu, slučajnu, posebnu, posljedičnu ili kaznenu štetu, uključujući ali ne ograničavajući se na gubitak dobiti, podataka ili dobre volje.

Naša ukupna odgovornost prema vama za bilo koja potraživanja koja proizlaze iz ili povezana s uslugom neće premašiti iznos koji ste platili za uslugu u 12 mjeseci prije potraživanja.

Ništa u ovim Uvjetima ne ograničava niti isključuje odgovornost koja se ne može ograničiti ili isključiti prema primjenjivom zakonu o zaštiti potrošača.

U slučaju da aplikacija nije u skladu s primjenjivim jamstvom, možete obavijestiti Apple i Apple će vam vratiti kupovnu cijenu (ako postoji) za aplikaciju. U najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom, Apple neće imati nikakvu drugu obvezu jamstva u vezi s aplikacijom.

Raskid

Raskid s vaše strane

Možete prestati koristiti uslugu u bilo kojem trenutku brisanjem aplikacije i otkazivanjem bilo koje aktivne pretplate.

Raskid s naše strane

Možemo suspendirati ili ukinuti vaš pristup usluzi odmah, bez prethodne obavijesti, ako:

Kršite ove Uvjete
Sudjelujete u lažnim ili nezakonitim aktivnostima
Vaše korištenje usluge predstavlja rizik za druge ili za samu uslugu
To smo obvezni prema zakonu

Učinci raskida

Nakon raskida vaše pravo korištenja usluge odmah prestaje. Sve odredbe ovih Uvjeta koje bi trebale ostati na snazi nakon raskida (kao što su intelektualno vlasništvo i ograničenje odgovornosti) nastavit će se primjenjivati.

Mjerodavno pravo i rješavanje sporova

Ovi Uvjeti uređeni su i tumače se u skladu sa zakonima Španjolske i Europske unije, bez obzira na načela sukoba zakona.

Svi sporovi koji proizlaze iz ovih Uvjeta ili vašeg korištenja usluge podliježu isključivoj nadležnosti sudova u Španjolskoj, osim ako prema primjenjivom zakonu o zaštiti potrošača imate pravo pokrenuti postupak u svojoj zemlji prebivališta.

Mrežno rješavanje sporova (EU)

Ako ste potrošač u Europskoj uniji, možete koristiti platformu Europske komisije za online rješavanje sporova (ODR) za rješavanje sporova. Platforma je dostupna na:

https://ec.europa.eu/consumers/odr →

Ovi Uvjeti ne utječu na obvezna prava na zaštitu potrošača koja imate prema zakonima vaše zemlje prebivališta.

Opće odredbe

Ovi Uvjeti, zajedno s Politikom privatnosti, čine cjelokupni ugovor između vas i RazFit u vezi s uslugom.

Ako se utvrdi da je bilo koja odredba ovih Uvjeta neprovediva, preostale odredbe ostat će na snazi i proizvoditi učinak.

Naš neuspjeh da provedemo bilo koje pravo ili odredbu ovih Uvjeta neće se smatrati odricanjem od takvog prava ili odredbe.

Ne možete ustupiti ili prenijeti svoja prava prema ovim Uvjetima bez našeg prethodnog pisanog pristanka. Svoja prava i obveze možemo prenijeti bez ograničenja.

Osim kako je ovdje izričito navedeno, ovi Uvjeti ne stvaraju nikakva prava korisnika trećih strana. Bez obzira na prethodno navedeno, prihvaćate i slažete se da su Apple, Inc. i njegove podružnice korisnici trećih strana ovih Uvjeta i da će nakon vašeg prihvaćanja ovih Uvjeta Apple imati pravo (i smatrat će se da je prihvatio pravo) nametnuti ove Uvjete protiv vas kao treće strane korisnika istih.

Licencni ugovor za krajnjeg korisnika licencirane aplikacije Apple

Ovaj odjeljak pruža se u skladu s Appleovim zahtjevima za aplikacije koje se distribuiraju putem App Storea. Uvjeti u nastavku dopunjuju (i ne zamjenjuju) druge odjeljke ovih Uvjeta pružanja usluge.

Priznanje

Prihvaćate da su ovi Uvjeti sklopljeni samo između vas i RazFit, a ne s Apple, Inc. ("Apple"). RazFit, a ne Apple, isključivo je odgovoran za aplikaciju i njezin sadržaj. Ovi Uvjeti možda ne predviđaju pravila korištenja koja su manje restriktivna od Apple Media Services Terms and Conditions od datuma kada ste prihvatili ove Uvjete.

Održavanje i podrška

RazFit je isključivo odgovoran za pružanje bilo kakvih usluga održavanja i podrške u vezi s aplikacijom, kako je navedeno u ovim Uvjetima ili kako je propisano primjenjivim zakonom. Prihvaćate da Apple nema nikakvu obvezu pružanja bilo kakvih usluga održavanja i podrške u vezi s aplikacijom.

Jamstvo

RazFit je isključivo odgovoran za sva jamstva za proizvode, bilo izričita ili implicirana zakonom, u onoj mjeri u kojoj se ona ne odriču. U slučaju da aplikacija nije u skladu s primjenjivim jamstvom, možete obavijestiti Apple i Apple će vam vratiti kupovnu cijenu za aplikaciju (ako je primjenjivo). U najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom, Apple neće imati nikakvu drugu obvezu jamstva u vezi s aplikacijom, a bilo koja druga potraživanja, gubici, odgovornosti, štete, troškovi ili izdaci koji se mogu pripisati bilo kakvom nepoštivanju bilo kojeg jamstva bit će isključiva odgovornost RazFita.

Tvrdnje o proizvodu

Prihvaćate da je RazFit, a ne Apple, odgovoran za rješavanje bilo kakvih zahtjeva koje vi ili bilo koja treća strana imate u vezi s aplikacijom ili vašim posjedovanjem i/ili korištenjem aplikacije, uključujući, ali ne ograničavajući se na: (i) zahtjeve za odgovornost za proizvod; (ii) svaku tvrdnju da aplikacija nije u skladu s bilo kojim primjenjivim zakonskim ili regulatornim zahtjevom; i (iii) potraživanja koja proizlaze iz zakona o zaštiti potrošača, privatnosti ili sličnih zakona.

Potraživanja intelektualnog vlasništva

U slučaju bilo kakve tvrdnje treće strane da aplikacija ili vaše posjedovanje i korištenje aplikacije krši prava intelektualnog vlasništva te treće strane, RazFit, a ne Apple, bit će isključivo odgovoran za istragu, obranu, nagodbu i rješavanje bilo kojeg takvog zahtjeva zbog povrede intelektualnog vlasništva.

Sukladnost izvoza

Izjavljujete i jamčite da: (i) se ne nalazite u zemlji koja je pod embargom Vlade SAD-a ili koju je Vlada SAD-a označila kao zemlju koja "podržava teroriste"; i (ii) niste navedeni ni na jednom popisu zabranjenih ili ograničenih strana vlade SAD-a. Također se slažete da ćete se pri korištenju aplikacije pridržavati svih primjenjivih zakona i propisa o izvozu i uvozu.

Uvjeti trećih strana

Prilikom korištenja aplikacije morate se pridržavati važećih uvjeta ugovora trećih strana. Na primjer, vaš ugovor o bežičnoj podatkovnoj usluzi može se primjenjivati kada koristite aplikaciju na mobilnom uređaju.

Korisnik treće strane

Prihvaćate i slažete se da su Apple, Inc. i njegove podružnice korisnici trećih strana ovih Uvjeta i da će nakon vašeg prihvaćanja ovih Uvjeta Apple imati pravo (i smatrat će se da je prihvatio pravo) nametnuti ove Uvjete protiv vas kao treće strane korisnika istih.

Kontaktirajte nas

Ako imate bilo kakvih pitanja o ovim Uvjetima usluge, kontaktirajte nas na:

Programer: RazFit

Adresa: Barcelona, Španjolska

E-pošta: support@razfit.app

Nastojimo odgovoriti na sve upite u roku od 48 sati.

Za pritužbe u vezi s uslugom, molimo da dostavite detaljne informacije o problemu kako bismo mogli istražiti i na odgovarajući način odgovoriti.